German and English

Fragen zu der Sexismus Debatte:

Würde der gleiche Spruch, den Mann (heterosexuell) gegenüber einer Frau macht, auch einem anderen Mann gegenüber gemacht werden? Also, explizit ein Kommentar, der sich nur auf körperliche Merkmale bezieht. Also, ganz genau: Na, mit Deinem Schwanz könntest Du auch eine Ballethose ausfüllen.
Wenn nein, warum nicht? Wenn es doch alles nicht so schlimm ist und Frau sich mal nur nicht so haben soll, sie fordert es ja heraus durch ihre Bekleidung?
Damit sind wir dann wieder bei dem Argument: Selbst Schuld, wenn es zu einem Übergriff kommt, was zieht sie auch so einen kurzen Rock an.
Ich will selbst entscheiden können, was ich trage. Nur, weil ich einen kurzen Rock trage, habe ich kein Schild um, das sagt: Freiwild.
Diese Meinung zu vertreten würdigt meines Erachtens nach vor allem Männer herab, denn das würde ja besagen, daß Männer von Natur aus keine Triebkontrolle haben und auf kurze Röcke wie brünftige Hirsche reagieren. Ist das ernsthaft das Bild, was "Mann" von sich projizieren möchte? Wäre der Umkehrschluss also, daß Frauen nur noch hochgeschlossen herumlaufen dürfen? WARUM; VERDAMMT NOCH MAL?

Eine sehr gute Zusammenfassung findet sich in einem Kommentar von einem Herren namens Robert zu einem ansonsten unsäglichen Artikel:
" Jedoch finde ich das jeder der einen anderen Menschen anspricht auf die Reaktionen seines Gegenübers achten sollte. Stösst der Flirtversuch nicht auf Gegenliebe sollte man in der Lage sein, sich genau dafür zu entschuldigen. Mit anderen Worten sollten man sich nicht für das Flirten an sich entschuldigen, sondern dafür dass das eigene Verhalten vom gegenüber nicht wie intendiert aufgefasst wurde. [...] Ein Sexist ist aus meiner Sicht derjenige, der aufgrund seiner Position (meist Macht oder Geld) meint, das ungute Gefühl, dass sein Verhalten hervorgerufen hat, sei nicht sein Problem, da dieses Verhalten aufgrund des Ausehens/Auftretens seines Gegenübers gerechtfertigt sei."

( Okay, might as well translate )